Блин, колонки сдохли окончательно. Аминь. Нужны новые, а так лень с этим заморачиваться..